韓国語翻訳の勉強始めました!! (たまに英語学習も。。。)

2年後に韓国語翻訳の仕事を始めることになりました(予定)韓国語全くの初心者が独学でどこまで翻訳の実力をつけられるのか、勉強過程を綴っているブログです。

韓国語で『登場』は『등장』

 

今回は、『등장(登場)』を覚えよう(^^)/

 

 

『例文』

 

 컬러사진이  등장하기  전에는

  모두  흑백사진이었다.

(カラー写真が登場する前は、

 全て白黒写真だった。)

 

 

 지난해  화성처럼  등장한  그룹의  앨범

  발매일이  오를  발표되었다.

(昨年、火星のように登場したグループのアルバム販売日が

 今日発表された。)