韓国語翻訳の勉強始めました!! (たまに英語学習も。。。)

2年後に韓国語翻訳の仕事を始めることになりました(予定)韓国語全くの初心者が独学でどこまで翻訳の実力をつけられるのか、勉強過程を綴っているブログです。

韓国語で『体験』は、『체범』

 

今回は、『체범(体験)』を覚えよう(^^)/

 

 

『 例文 』

 

 가벼운  마음로  체범 베보세요.

(軽い気持ちで体験してみてください)

 

 

   서울에는  전통공예품의  수공예  체범

   가능한  가게가  여러가지  있습니다.

 (ソウルには、伝統の工芸品の手づくり体験が出来るお店が

 色々あります)

 

 

  이  마을은  전통을  중요시하는  만큼

  다양한  전통 체범을 할  기회 가많다.

 (この町は伝統を重んじるだけあって、

 様々な伝統体験が出来るチャンスが多い。)

 

 

  서울전통문화체범관에  가고  싶어여.

 (ソウル伝統文化体験館に行きたいです)

 

 

www.konest.com

 

 

 『ソウル伝統文化体験館』

キムチを作ったり、伝統の韓服が着れたりするみたいです。

キムチが好きなので、本場のキムチ、食べてみたいな( *´艸`)

 

そして、韓服も着てみたい(*^-^*)